--------------------
昨天被骑脸的拆梦嫖气到眼前发黑,就发了那条置顶,还有一条言辞更过激的,被审核删了。
这三种都别在我眼前跳,谢谢——尤其是环保帽那个系列的粉丝,哥嫂百分之九十九谣言的万恶之源,什么嫂的兰波原型论、三次元哥嫂枪击事件后续,甚至玛蒂尔达夫人、雨果等等人对哥嫂的态度,全tm都离谱到不能再离谱。
我是象征主义全肯定的激推人:不要在我的文下面骂王尔德舔狗,小话唠罪不至此;不要骂波德莱尔水性杨花负债累累,他只是不会理财,另外他崆峒,从来没有过实锤的同性绯闻,连百合都吃不下的那种;不要站在道德高地指责哥嫂,除非是玛蒂尔达夫人本人转世,法国政府2020年都建议让他俩合葬先贤祠了,法兰西官配轮不到妖魔鬼怪跳脚反对;马拉美对哥的相貌毫无看法,就连王尔德对哥都是无感,唯一一个会被哥的美貌蛊到神魂颠倒的人是嫂;戈蒂耶还有象征主义的其他人,冷冷的,很安心,真好。
“纵然黑夜孤寂,白昼如焚。”出自哥《地狱一季》里的《永恒》,是神秘主义氛围很浓的诗歌,不是什么小情诗,nuit(黑夜)有“蒙昧时代”的双关义,nulle有糟糕、无效等一堆负面意思,译者只是挑了“无人”这个意思并挑了一个带感情色彩的词;jour和nuit对应,也是有双关意思的,可以翻译成生命、岁月。类比一下,哥这首诗的意思差不多就是红楼里林妹妹葬花时候唱的“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼”,难道会有人拿着“红消香断有谁怜”去磕cp吗?去把它当情诗吗?拜托,诗人的精神状态都快碎了,哪里来的心情谈情说爱。
逆家和无差,我可以接受,只要别在评论区直白地说什么“感觉还是兰魏更好吃”之类的话,哥嫂已经这么冷了,让我们对彼此好一点,不要跳脸伤害同坑感情,谢谢。
第74章
如果时间能够回档,爱伦坡绝对不会顺着乱步的意思,把新的小说打印成新闻海报的格式——就算乱步说得再蜻蜓点水,他也不会再上当了!
那时候,爱伦坡刚刚根据自己能查到的资料写出了新小说。
这次案件的性质特殊,对异能力的使用也是新挑战,比起以往的纯粹虚构,爱伦坡这次遇到了很多束手束脚的情况,需要高度参照还原案件现场,几乎相当于纪实文学。他还特意去找了专业的记者请教写法。
爱伦坡最熟悉的记者是加斯东·勒鲁。
勒鲁和伊莉莎合作多年,几乎可以说是看着爱伦坡长大。乱步成为他们家的新成员之后,勒鲁出于敏感的职业本能,还小心地打探了很多次消息,后来被伊莉莎劝说暗示,才不再对乱步的身世怀有过度的好奇。可能是由于这个原因,乱步对勒鲁的态度一直不冷不热,但对于爱伦坡来说,勒鲁始终是那个会偷偷带着年幼的他飞去巴黎、在密室凶杀案现场取材的好叔叔。
为表敬意,爱伦坡是亲自登门拜访的,还给勒鲁刚刚收养的孩子带了礼物——说起来,这个孩子其实也是乱步从巴诺拉马岛案件里解救出来的呢。
巴诺拉马岛毫无底线的人体实验使这孩子的外表看起来像是怪物,丑陋又狰狞。
“埃里克可聪明啦。”勒鲁丝毫没有被外表影响,谈起孩子的语气满是怜爱和骄傲,“他是真正的天才,音乐、文学、商业……统统都很有天赋。他的未来一定比我走得更远——说不定都可以成为一统好莱坞的娱乐之王哦。”
被称作“埃里克”的男孩露出了有些羞涩的微笑:“埃里克会努力的,一定不会让爸爸失望。”
面对着爱伦坡的请教,勒鲁也耐心地教授了写作纪实性侦探小说的方法。
爱伦坡带着这些方法回家,熬了几天,码出了第一版的草稿。
就在他短暂休息的时候,乱步走进他的书房,揉着小浣熊,歪头问了一句:“埃德加,如果不把小说装订成册,你的异能力会怎么运转呢?”
爱伦坡顺着乱步的话想了想:“刚刚拥有异能力的时候,我就尝试过用网络发布的形式运行异能力——可以成功。”
【莫格街的黑猫】发动条件是:被捕捉的对象的身体部位触碰到爱伦坡写的小说。
小说的载体最常见的是纸质实体书,可以是手写,也可以是印刷;但也可以是其他的电子产品。
“然后呢?”江户川乱步问,“我记得这些年里你一直都只用纸质书啊……发生了什么吗?”
爱伦坡:“嗯……那时候,我过于兴奋,把成千上万的读者一次性关到了同一本小说里。”
“小时候写的小说情节还很青涩,逻辑链条也不严密,一时间没有读者推理出故事的真相,也就不能从小说里出来——在外界和小说内部都引发了非常严重的事故。”
“小说内部,陷入惊恐的读者被凶杀案的氛围挑动,逐渐开始自相残杀,伤亡惨重;外界,同一时间发生的大量失踪案引起了官方的注意。最后,受政府雇佣的异能力者发现了我,并且亲自进入小说里,侦破了案件,才释放出为数不多的幸存者。”
“从那之后,我的写作状态就被政府远程监控着啦……”爱伦坡心虚地说,“不可以把作品发布到公共平台,也不可以大规模印刷,只能做手写本或者个位数的印刷本。”
江户川乱步沉默了一会儿。