一阵骚动，大家纷纷起身，不同程度地收拾起裙子或酒水，围着西奥和德拉科站成一个圈。格兰杰被一边的隆巴顿和另一边的佩蒂尔推着来到了前方。
    顺便提一嘴，隆巴顿的头发现在已经变成了狗窝，德拉科几乎重新考虑了他对有女性手指的绕着自己头发转圈的愿望。
    “如你们所知，”西奥说，表情严肃，“我们德拉科之前一直被一种慢性的愚蠢症折磨——”
    底下传来了一系列“真是悲剧”、“令人心碎”、“可怜虫”等伤感的嘀咕。
    “——一种慢性的愚蠢症，且没有已知的治疗方法。他最近的复发涉及到与一只囊毒豹一对一战斗，伴随着之后的一次没有经过大脑的短程旅行，从而将自己直接送进了它的毒液中。”
    每个人都对这个凄美的故事摇了摇头。德拉科则思考着如何谋杀掉西奥。
    “然后，赫敏·格兰杰就出现了。”西奥说，把他的酒杯举向那位女巫，她看起来既慌乱又高兴，“白痴的救星，以及，我相信，从11岁起（那是你遇到波特的时候，对吗？），便是白痴中的冠军。多亏了她的敏捷思维和知识，以及，呃——相当复杂的麻瓜科学知识，我不想解释，不是因为我不懂，而是因为你们听不懂——德拉科仍然和我们在一起，并能够在他的余生（无论多短；我们希望不会太短）继续鲁莽地犯傻。因此，我提议大家都举起杯子——为现代医学的胜利，为老敌人和新朋友，为德拉科·马尔福的死里逃生，为赫敏·格兰杰的出手相救干杯。”
    “还有，当你发现治疗愚蠢症的方法时，请一定要让我们知道。”潘西说。
    “我会的。”格兰杰笑着回答。
    “告诉我们，既然现在你已经有点了解他了，你对德拉科有什么看法？”西奥问，“他是位好病人吗？”
    “他的确是一位越深交越会喜爱的家伙。”格兰杰说，语气的最里面藏着喜爱之情，仿佛德拉科是一种寄生虫，在她身上住了下来，并让她渐渐喜欢上了他一般。
    “给我们看看伤疤，伙计。”弗林特说。
    英雄德拉科，因为耐不住他的催促才屈尊勉强同意了。他解开领结，打开衣领。看到里面的景象，众人都齐齐发出了“哦！！”的感叹。让人满意。
    “这位优秀的教授能解释一下我们看到的是什么吗？”扎比尼观察着德拉科的脖子问。
    原本一直半越过肩头注视着德拉科的格兰杰，直起身来，拿出来自己的教授做派。她站到德拉科身边（顺便说一句，她的高跟鞋使她的脸与他的脸之间保持着一个非常有趣的距离），然后开口道：“当然。这是一个正在发展成一个不赖的疤痕挛缩的例子。你们看到这里沿着两侧的组织的拉拢了吗？这是一种典型的表现——伤口边缘在受损皮肤周围收缩，把附近的组织向内拉。马尔福很幸运——这个伤口很小，不会影响他的活动能力，更大的伤口则会带来各种挑战...”
    剩下的话对德拉科来说就不重要了，他现在正在享受着一些星际旅行，因为格兰杰的手指一直在刷着他的脖子。
    西奥冲德拉科摇了摇头。“你这彻头彻尾的疯子。你能活着已经很幸运了，更不用说还能到处乱跑并喝光我最好的酒了。”
    隆巴顿向格兰杰询问了毒液的特性，佩蒂尔询问了治疗方法，扎比尼出于无法告知的目的，询问了在哪里可以获得囊毒豹毒液。
    格兰杰的讲座结束了，大家又开始聚成小团体交头接耳、续杯、吃东西了。
    德拉科没有再费心系好自己的领结。没有系好的领结、一道疤痕和一个敞开的领口给人带来了一种无所顾忌的倜傥氛围，他认为这很适合他。
    人们开始聚集到了沙龙的远端。德拉科大步走过去，手里拿着苏格兰威士忌（弗林特要么欺负要么勾引西奥开了一瓶拉弗格25年【3】），想看看人群到底在叽叽喳喳地讨论什么。
    墙上有一个华丽的镀金框。而框内的是？
    是一个月前德拉科在抱怨呻吟的时候砸到墙上的酒瓶留下的痕迹。
    西奥在画框旁边加了一个小型题字：
    " 灵魂的动荡"
    21 世纪
    混合媒体
    艺术家不详
    西奥深情地看着它。“你们喜欢吗？”
    “有一种优雅的感觉。”佩蒂尔说，把头歪向一边。
    “非常现代，”潘西说，“所以我完全不能理解。”
    “你怎么看，赫敏？”西奥问。
    格兰杰考虑了一下这幅毕生之作。“它非常——呃——表现主义。”
    “康定斯基，但是是喝醉的？”佩蒂尔提议。
    “你们能感觉到其中克制的热情吗？”西奥抓紧了他的胸口，“困惑？挫败？”
    “这里面有什么让我很喜欢的东西在。”格兰杰说，“一种——烦扰。”
    “一种自我否定，我是这么认为的。”西奥说，手指放在下巴上，“你呢，德拉科？对我的最新收藏有什么看法？”
    德拉科瞪着西奥——他简直是有史以来最厚脸皮的娘炮。“我竟没有意识到你还是这样一名艺术家赞助商。”
    “当我看到天赋的时候，我喜欢鼓励它。许多年轻的艺术家都不知道自己的潜力。”
    西奥又自娱自乐了几分钟，询问女士们对作品的理解以及她们对艺术家选择的材料的看法（据他所知，这些颜料相当昂贵，在使用前已经老化了30年了）。